Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Diese App wird privat betrieben. Bei Fragen: support@novato.ch
2. Welche Daten werden gespeichert?
ExpenseTrack speichert ausschliesslich Daten, die du selbst eingibst:
- Ausgabendaten (Betrag, Datum, Händler, Kategorie, Notiz)
- Hochgeladene Beleg-Dateien (Fotos, PDFs)
- Benutzername und Passwort-Hash (kein Klartext)
Alle Daten werden ausschliesslich auf dem eigenen Server (Synology NAS / tocloud.ch) gespeichert. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben.
3. Cookies & Session
Die App verwendet einen Session-Cookie für die Anmeldung. Kein Tracking, keine Werbe-Cookies.
4. Besuchsstatistik
Seitenaufrufe werden anonym über ein selbst gehostetes Skript auf novato.ch gezählt (kein Google Analytics, kein externes Tracking).
5. Datenlöschung
Einzelne Ausgaben und Belege kannst du jederzeit direkt in der App löschen.
Dein Benutzerkonto kannst du jederzeit selbst in den Einstellungen löschen (mit Bestätigung per E-Mail, Link 1 Stunde gültig). Nach Bestätigung wird dein Benutzerkonto sofort entfernt. Deine bisher erfassten Ausgaben und Belege werden dabei nicht gelöscht, sondern aus Buchhaltungs-/Nachvollziehbarkeitsgründen einem verbleibenden Admin-Konto zugeordnet. Möchtest du, dass auch einzelne Ausgaben oder Belege entfernt werden, lösche sie vor der Kontolöschung selbst in der App oder wende dich an den Admin.
6. Sicherheit
Die Verbindung ist TLS-verschlüsselt (HTTPS). Passwörter werden als bcrypt-Hash gespeichert.
Stand: October 2026